Plagiarism as Glolympicized, Or, the Taiwanese Ami Difang Duana on His/a Sound-and-Sense Journey

ASIA unversity > 人文社會學院 > 外國語文學系 > 會議論文 > Item 310904400/5412

Please use this identifier to cite or link to this item: http://asiair.asia.edu.tw/ir/handle/310904400/5412

Title:	Plagiarism as Glolympicized, Or, the Taiwanese Ami Difang Duana on His/a Sound-and-Sense Journey
Authors:	陳界華;張雅婷
Contributors:	國立中興大學;國科會人文學研究中心
Keywords:	台灣阿美住民;迪方‧渡阿吶 (郭英男);奧運;摽竊;公共敘述;台灣性
Date:	2007-12-07
Issue Date:	2009-12-10 02:30:34 (UTC+0)
Publisher:	亞洲大學外國語文學系
Abstract:	台灣阿美住民迪方‧渡阿吶的原生音，在1996 年奧運會受到摽竊。這個事件，先形諸台灣公共敘述，後引入田野課題，再而有台灣原民之為「台灣性」之標誌、之敘述。這個摽竊案經再敘述，可得：(1) 奧運會之摽竊或其摽竊台灣阿美住民迪方‧渡阿吶的原生音，為一全球化之議題；(2) 全球化為符號交易、旅行之敘述；(3) 台灣阿美住民迪方‧渡阿吶的原生音受摽竊於奧運會，是「翻譯台灣」之一端，為「台灣性」之敘述。
Relation:	2007『全球化』與華語文敘述國際學術研討會 12-07~08 :41
Appears in Collections:	[外國語文學系] 會議論文

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
310904400-5412 .doc		31Kb	Microsoft Word	243	View/Open